Il gruppo dei prodotti destinati alla "tecnica della svolgitura" comprende tutti i sistemi di regolazione e di impostazione della forza applicata sul nastro durante la svolgitura dei materiali avvolti in bobina. Vi sono quindi freni, rilevatori di tiro, apparecchiature di regolazione e di programmazione del tiro. La tecnica della svolgitura trova largo impiego nella lavorazione dei materiali avvolti in bobine come p. es. la carta, il cartone, pellicole in plastica o metalliche e tessuti.
Per evitare inconvenienti nel processo di svolgitura, occorre che il tensionamento del materiale rimanga perfettamente costante pur col variare delle condizioni di esercizio. Il mantenimento dei parametri di velocità e tensione sul materiale svolto può altresì assumere rilevanza notevolmente diversa a seconda delle lavorazioni.
Alla luce di queste esigenze Ortlinghaus propone varie soluzioni tramite un sistema flessibile dedicato alla "tecnica della svolgitura". Qui si trova la combinazione dei freni per svolgitori, con funzionamento a secco o in olio e dei regolatori pneumatici o elettronici, che consentono la miglior soluzione, in termini di affidabilità e convenienza, alle effettive necessità d'impiego. La modularità del sistema permette di procedere gradualmente all'automatizzazione dello svolgitore sino a giungere al "cambio volante" delle bobine completamente automatico.